raatools/

Pistekirjoitus

Pistekirjoitus-luokka 1 — pistemalli jokaiselle kirjaimelle ja numerolle, plus live-koodaaja.

1
4
2
5
3
6
Braille cell — dot numbering
Each cell is a 2-column × 3-row grid. Dots 1–3 are on the left, 4–6 on the right. Raised dots spell the character.

Aakkoset A – Z

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Numerot 1 – 0 (preceded by number indicator ⠼)

#
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0

Mikä on pistekirjoitus?

Pistekirjoitus on kosketukseen perustuva kirjoitusjärjestelmä, jota käyttävät näkövammaiset henkilöt. Louis Braille keksi sen vuonna 1824 ollessaan 15-vuotias. Se käyttää kohollaan olevia pisteitä, jotka on järjestetty soluihin, joissa on enintään kuusi pistettä (kaksi kolmen saraketta) edustamaan kirjaimia, numeroita, välimerkkejä ja jopa nuotteja. Jokainen ainutlaatuinen pistejärjestely solun sisällä edustaa eri merkkiä.

Tämä työkalu muuntaa tekstin pistekirjoitukseksi ja pistekirjoituksen tekstiksi. Se näyttää Unicode-pistekirjoitusmerkit näytöllä, jotka vastaavat fyysisessä pistekirjoituksessa käytettyjä pistemalleja. Muunnin tukee asteen 1 pistekirjoitusta (suora kirjain-kirjaimelta-muunnos) ja on hyödyllinen pistekirjoituksen oppimiseen, esteettömien materiaalien luomiseen ja tekstin pistekirjoitusvastaavuuksien ymmärtämiseen.

Työkalun käyttöohje

Kirjoita tai liitä teksti nähdäksesi se muunnettuna pistekirjoitusmerkeiksi välittömästi. Työkalu näyttää jokaisen merkin pistemallin. Voit myös syöttää pistemalleja muuntaaksesi takaisin tekstiksi. Muunnin käsittelee isot kirjaimet, pienet kirjaimet, numerot ja yleiset välimerkit.

Pistekirjoitusjärjestelmä

  • Jokaisessa pistekirjoitussolussa on 6 pisteasemaa (3 riviä, 2 saraketta), mikä mahdollistaa 64 erilaista mallia tyhjä solu mukaan lukien.
  • Kirjaimet a-j käyttävät vain ylimmät 4 pistettä. Kirjaimet k-t lisäävät pisteen 3. Kirjaimet u-z lisäävät pisteet 3 ja 6.
  • Numerot käyttävät numeroindikaattoria ja sen jälkeen kirjaimia a-j edustaen numeroita 1-9 ja 0.
  • Asteen 2 pistekirjoitus käyttää lyhenteitä tilan säästämiseksi — esimerkiksi 'the' on yksi merkki.

Historia ja vaikutus

Ennen pistekirjoitusta useimmilla sokeilla ei ollut käytännöllistä tapaa lukea. Louis Braille, itse sokea 3-vuotiaasta lapsuusonnettomuuden jälkeen, kehitti järjestelmänsä opiskellessaan Pariisin kuninkaallisessa sokeainstituutissa. Se perustui sotilasviestintäjärjestelmään nimeltä yökirjoitus. Pistekirjoitusta ei virallisesti hyväksytty Louis'n elinaikana — tunnustus tuli vuosia hänen kuolemansa jälkeen 1852.

Usein kysytyt kysymykset

Onko pistekirjoitus samanlainen kaikissa kielissä?

Perus-pistekirjoitussolun rakenne on universaali, mutta merkeille osoitetut pistemalliprojektiot vaihtelevat kielittäin. Englannin, ranskan ja japanin pistekirjoitus käyttävät eri vastaavuuksia. Kielissä, joissa on eri aakkoset (arabia, kiina, korea), on omat pistekirjoitussovelluksensa. Tämä työkalu käyttää englannin pistekirjoituksen (aste 1) vastaavuuksia.

Onko pistekirjoitus edelleen ajankohtainen nykyteknologian kanssa?

Ehdottomasti. Vaikka ruudunlukijat ja ääniteknologia ovat arvokkaita, pistekirjoitus on edelleen välttämätön lukutaidolle, oikeinkirjoitukselle, muotoilun tiedostamiselle ja hiljaiselle lukemiselle. Päivitettävät pistenäytöt kytkeytyvät tietokoneisiin ja puhelimiin tarjoten reaaliaikaista pistekirjoitustulostetta. Tutkimukset osoittavat, että pistekirjoituksen lukutaito korreloi korkeampien työllisyysasteiden kanssa näkövammaisten keskuudessa.